Vitek VT-4279. A multicooker leírása és jellemzői

A Vitek VT-4279 multikonyha műszaki jellemzői

Kiegészítők Műanyag párolótálca, mérőpohár, merőkanál, spatula
Sütés +
Sütés +
Joghurt +
Kása +
Receptkönyv 50 recept
Dara +
Az időzítő beállításának maximális ideje 24 óra
Tok anyaga műanyag
Multi-cook +
Tál térfogata 5 l
Késleltetett indítás 24 óra
Beillesztés +
Pilaf +
24 órán át melegen tartva
A tál bevonata tapadásmentes
Teljesítményfelvétel 860 W
Gőzfőzés +
A főzési idő beállítása +
Hőmérséklet-szabályozás +
A multicooker típusa
Érintésvezérlés típusa
Kioltás +
Automatikus programok száma 45

A multicooker fő célja a gyors és jó minőségű főzés.

A Vitek VT-4279 multicooker leírása

1. Eset

2. Vezérlőpult

3. Fedje le a nyitott kulcsot

4. Fedje le

5. Gőzszelep

6. Fogantyú

7. Csatlakozó a tápkábelhez

8. Belső burkolat szilikon tömítéssel

9. A belső borítás zárai

Yu. Tálfogantyúk

11. Tál étel főzéséhez

Vezérlőpult

12. "TERMÉKVÁLASZTÁS / GYERMEKVÉDELEM" gomb

13. "HŐMÉRSÉKLET / KÉSLELTETETT INDÍTÁS" gomb

14. "HŐMÉRSÉKLET TARTÁSA" gomb

15. Az élelmiszeripari termékek szimbólumai: "Baromfi - marhahús - tenger gyümölcsei - zöldségek"

16. A program futási idejének numerikus szimbólumai, késleltetett indítási idő, főzési hőmérséklet

17. A főzési idő / késleltetett indítás szimbóluma

18. A késleltetett kezdési idő beállításának szimbóluma

19. A főzési hőmérséklet beállításának szimbóluma

20. Gyermekzár aktiválási szimbóluma

21. START / STOP gomb

22. Gomb a főzési programok kiválasztásához "MENU"

23. A főzési programok szimbólumai

24. Gomb a MULTIPOVAR program bekapcsolásához

25. Gombok a főzési idő, a késleltetett kezdési idő, a hőmérséklet beállításához

26. Mérőpohár

27. Rizs kanál

28. Kanál

29. Gőz tálca

FIGYELEM! A további védelem érdekében ajánlatos az áramkörbe egy maradékáramú eszközt (U30) felszerelni, amelynek névleges üzemi áram nem haladja meg a 30 mA-t; az RCD telepítéséhez forduljon szakemberhez.

Biztonsági intézkedések

A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, és őrizze meg későbbi felhasználás céljából.

A készüléket csak a rendeltetésének megfelelően használja, a jelen kézikönyvben leírtak szerint. A készülék nem megfelelő kezelése károsíthatja a készüléket és kárt okozhat a felhasználóban vagy az ingatlanában.

• A készülék használata előtt gondosan ellenőrizze a tápkábelt és a készülék testén található tápkábel csatlakozóját, hogy megbizonyosodjon arról, hogy nem sérültek-e. Ne használja a készüléket, ha a tápkábel vagy a hálózati csatlakozó megsérült.

• A készülék bekapcsolása előtt ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a készülék üzemi feszültségének.

• A tápkábel "Euro csatlakozóval" van ellátva; dugja be egy olyan elektromos aljzatba, amelynek megbízható földkapcsolata van

• Ne használja az adaptereket, amikor a készüléket az elektromos hálózathoz csatlakoztatja.

• Ellenőrizze, hogy a tápkábel megfelelően van-e behelyezve a készülék csatlakozójába és a konnektorba.

• Csak a mellékelt tápkábelt használja, és ne használja másik készülék tápkábelét.

• Csak azokat a kivehető alkatrészeket használja, amelyek a szállításhoz tartoznak.

• Helyezze a készüléket egy sima, hőálló felületre, távol nedvességtől, hőtől és nyílt lángtól.

• A készüléket úgy kell felszerelni, hogy az elektromos csatlakozóaljzat mindig könnyen elérhető legyen.

• A készüléket jó szellőzéssel rendelkező helyen használja.

• Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek.

• Ne helyezze a készüléket a falak és a bútorok közelébe.

• Ne engedje, hogy a tápkábel forró felületekhez vagy éles szélű bútorokhoz érjen. Kerülje a tápkábel szigetelésének károsodását.

• Ne érjen nedves kézzel a tápkábelhez vagy a hálózati csatlakozóhoz.

• Ne merítse a készüléket, a tápkábelt és a hálózati csatlakozót vízbe vagy más folyadékba.

• Ha a készülék vízbe esik, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót azáltal, hogy kihúzza a hálózati csatlakozót az aljzatból. Ebben az esetben semmilyen körülmények között ne tegye a kezét a vízbe.

• A készülék további használatához vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos (hivatalos) szervizközponttal.

• Ne helyezzen idegen tárgyakat a készülék részei közötti nyílásokba vagy terekbe.

• Ügyeljen arra, hogy a készülék fedele és teste között ne akadjon ruhadarab vagy idegen tárgy.

• Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket; ha nem használja a készüléket, kapcsolja ki és húzza ki az elektromos hálózatról.

• A forrázás elkerülése érdekében ne hajoljon a gőzkimenet fölé. Legyen rendkívül óvatos, amikor a főzés alatt és közvetlenül utána kinyitja a multicooker fedelét. A gőz okozta forrázás veszélye!

• Ha a készüléket a "Fry" programban használja, a forró olaj kifröccsenése okozta forrázás elkerülése érdekében ne hajoljon a multicooker tál fölé.

• Működés közben ne hagyja nyitva a készülék fedelét, kivéve a "Fry" programot.

• A multicooker működése közben ne érintse meg a fedél felületét, a fedelet csak a gomb megnyomásával nyithatja meg a multicooker fedele nyitásához.

• A forró gőz okozta forrázás elkerülése érdekében fokozott óvatossággal járjon el a multicooker fedelének kinyitásakor.

• Tartsa tisztán és tisztán a gőzkimenetet és a gőzszelepet, ha piszkos.

• Szigorúan tilos a készüléket üzembe helyezett edény nélkül üzemeltetni, ne kapcsolja be a multicookert étkezés nélkül és az edényben elegendő mennyiségű folyadék nélkül az étel főzéséhez.

• Ne használja a multicookert, ha a belső fedél szilikon tömítése megsérült.

• Vegye figyelembe a száraz étel és folyadék mennyiségére vonatkozó ajánlásokat.

• Ne távolítsa el a tálat, amíg a készülék működik.

• Működés közben ne takarja le a főzőlapot.

Figyelem! Az ételek párolása során figyelje a tálban lévő folyadék szintjét, szükség esetén adjon hozzá vizet a tálba. Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket!

• Működés közben tilos a multicooker hordozása. Használja a hordozó fogantyút, miután kihúzta a készüléket az elektromos hálózatról, kivette a tálat étellel, és hagyta kihűlni a többfőzőt.

• A multivízforraló működése közben a fedél, az étel főzésére szolgáló edény, valamint a testrészek nagyon felforrósodnak, ne érjen hozzájuk, ha szükséges, vegye ki a forró tálat sütőkesztyűvel.

• Rendszeresen tisztítsa a készüléket.

• A gyermekek biztonsága érdekében ne hagyja felügyelet nélkül a csomagoláshoz használt műanyag zacskókat.

Figyelem! Ne hagyja, hogy a gyerekek műanyag zacskókkal vagy csomagolófóliákkal játszanak. Fulladásveszély!

• Ne engedje, hogy a gyerekek működése közben a gyerekek megérintsék a készüléket és a tápkábelt.

• Ne hagyja, hogy a gyerekek játékként használják a készüléket.

• Üzem közben és a munkaciklusok között helyezze a készüléket gyermekek elől elzárva.

• A készüléket nem szabad olyan személyek (beleértve a gyermekeket is) használni, akiknek csökkent fizikai, szellemi vagy mentális képességeik vannak, vagy nincs tapasztalatuk vagy ismeretük, kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeli vagy utasítja őket a készülék használatára.

• Ne használja a készüléket, ha a tápkábel vagy a hálózati csatlakozó megsérült, ha a készülék szakaszosan működik, vagy miután leesett.

• Ne javítsa a készüléket saját maga. Ne szerelje szét a készüléket, ha bármilyen meghibásodás lép fel, vagy miután a készüléket ledobták, húzza ki a készüléket az elektromos csatlakozóaljzatból, és vegye fel a kapcsolatot az illetékes (hivatalos) szervizközponttal.

• A sérülések elkerülése érdekében csak eredeti csomagolásban szállítsa a készüléket.

• A készüléket hűvös, száraz helyen tárolja, ahol gyermekek és fogyatékkal élők nem férhetnek hozzá.

A készüléket kizárólag lakóövezetben használják háztartási célokra, kereskedelmi célú és ipari területeken és munkaterületeken tilos használni.

Az első használat előtt

Miután a készüléket alacsony hőmérsékleten szállította vagy tárolta, tartsa szobahőmérsékleten legalább három órán át.

- Vegye ki az eszközt a csomagolásból, távolítson el minden olyan csomagolóanyagot és matricát, amely akadályozza a multikukar normál működését.

- Helyezze a multicookert sík, hőálló felületre, távol az összes konyhai hőforrástól (pl. Gáztűzhely, elektromos tűzhely vagy főzőlap).

- A készüléket úgy kell felszerelni, hogy a faltól a multicooker testéig legalább 20 cm távolság legyen, a fölötte lévő szabad tér pedig legalább 30-40 cm legyen.

- Ne helyezze a készüléket olyan tárgyak közelébe, amelyeket a kiáramló gőz magas hőmérséklete károsíthat.

Figyelem! Ne helyezze a készüléket fürdőkádak, mosogatók vagy más, vízzel töltött edények közelébe.

- A gomb (3) megnyomásával nyissa ki a fedelet (4), és vegye ki a tálat (11).

- Az összes kivehető alkatrészt - a tálat (11), a párolótálcát (29), a merőkanál (28), a rizskanálat (27) és a mérőpoharat (26) - mossa le puha szivaccsal semleges tisztítószerrel, öblítse le folyó vízzel és száraz.

- Törölje le a készülék testét (1) enyhén nedves ruhával, majd törölje szárazra.

Kupaszabályok (11)

• A készüléket és alkatrészeit szigorúan a rendeltetésének megfelelően használja. Ne használja a tálat (11) étel főzéséhez, fűtőberendezésekre vagy főzőlapokra helyezve.

• Ne cserélje a tálat (11) egy másik tartályra.

• Ügyeljen arra, hogy a fűtőelem felülete és az edény alja (11) mindig tiszta és száraz legyen.

• Ne használja a tálat (11) étel keveréséhez. Soha ne őrölje az ételeket közvetlenül a tálban (11), hogy elkerülje a tapadásmentes bevonat károsodását.

• Ne használja a tálat (11), ha deformálódott, vagy ha a tapadásmentes bevonat eltört.

• Soha ne hagyjon vagy tároljon idegen tárgyakat a tálban (11).

• Amikor ételt főz a tálban (11), csak műanyag kanállal (28) vagy rizskanállal (27) keverje.

• Ne használjon olyan fémtárgyakat, amelyek károsíthatják a tál tapadásmentes bevonatát (11).

• A sütési mód kiválasztása előtt ellenőrizze, hogy a tál (11) megfelelően van-e felszerelve.

• Ha gyógynövényekkel és fűszerekkel készít ételeket, akkor a főzés után azonnal meg kell mosni a tálat (11).

• Az ételek elkészítése után, ne tegye a tálat (11) közvetlenül hideg víz alá, ne engedje lehűlni, hogy ne sérüljön meg a tapadásmentes bevonat.

• A tál (11) nem mosogatógépben mosható.

Multicooker használata

Figyelem!

• Soha ne hagyja felügyelet nélkül a kezelő eszközt.

• A multicooker első használatakor idegen szag jelenhet meg a fűtőelemtől, ez megengedett.

• A főzés megkezdése előtt ellenőrizze, hogy a multicooker fedele szorosan zárva van-e.

• Az égési sérülések elkerülése érdekében legyen óvatos a fedél (4) kinyitásakor, ne hajoljon a gőzkimenet (5) fölé a multikukar működése közben, és ne tegye a test nyitott részeit a tál (11) fölé!

• Ellenőrizze az étel készenlétét főzés közben, szükség esetén keverje össze az ételt műanyag kanállal (28) vagy rizskanállal (27). Ne használjon olyan fémtárgyakat, amelyek megkarcolhatják a tál tapadásmentes bevonatát (11).

• Ne hagyjon műanyag kanálat (28) vagy rizskanalát (27) a tál (11) belsejében.

• Helyezzen ételt a tálba (11) a recept követelményeinek megfelelően (lásd a Receptkönyvet).

Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy az edényben (11) az összetevők mennyisége a folyadékkal együtt ne haladja meg az "1,8" maximális szintjelet és ne legyen alacsonyabb a minimális "0,6" jelölésnél.

Az étel és a víz lefektetésének általános példája (a rizst példának tekintik).

Mérje meg a rizst egy mérőpohárral (26) (kb. 160 g rizs egy mérőpohárban), öblítse le a rizst és helyezze a tálba (11). Bizonyos rizsmennyiséghez (csészékben mérve) szükséges vízszintet a "CUP" tál (11) belsejében található skála mutatja. Öntsön vizet a megfelelő jelig.

Példa: Négy mérőpohár gabona hozzáadása után öntsön vizet a „4 KUPA” jelig. Folyékony gabonaféléknél a rizst és a vizet 1: 3 arányban javasoljuk használni.

Helyezze a tálat (11) a készülék munkakamrájába. Győződjön meg arról, hogy az edény külseje tiszta és száraz, és hogy maga az edény torzítás nélkül van felszerelve, és szilárdan érintkezik a fűtőelem felületével.

Megjegyzések:

- ne használja a tálat (11) gabonafélék mosására, és ne vágjon bele ételt, ez károsíthatja a tapadásmentes bevonatot;

- győződjön meg arról, hogy a munkakamrában és a tál alján (11) nincsenek idegen tárgyak, szennyeződések vagy nedvesség;

- használat előtt törölje szárazra a tál (11) alját és alját,

- a fűtőelem közepén van hőmérséklet-érzékelő. Ügyeljen arra, hogy semmi ne akadályozza az érzékelő szabad mozgását;

- ha gőzzel főz ételt, öntsön vizet a tálba (11), hogy a forrásban lévő víz ne érje a tálca alját (29). Helyezzen ételt a tálcába (29), és tegye a tálba (11).

• Csukja be a fedelet (4), amíg kattanást nem hall.

• A tápkábel dugóját dugja be az aljzatba (7), a hálózati csatlakozót pedig az elektromos csatlakozóba.

A multicooker bekapcsolásának fő funkciói (készenléti mód)

- Miután csatlakoztatta a multicookert az elektromos hálózathoz, sípoló hangot hall, a kezelőpanel (2) megjelenik

szimbólumok (16) "-----", gomb (21) "START / STOP" villog, 30 másodperc múlva a szimbólumok (16) "" kialszanak, és a (21) "START / STOP" gomb háttérvilágítása tovább villog.

- A készülék készenléti állapotba lépett, és használatra kész.

Jegyzet:

- a kezelőpanel (2) üzemmód gombjai érintésérzékenyek: a kívánt üzemmód aktiválásához csak érintse meg a gombot;

- az egyes gombok megérintését hangjelzés kíséri.

Rizs főzési program

- Helyezzen rizst az edénybe (11), helyezze az edényt (11) a multikukar munkakamrájába, és zárja le a fedelet (4).

- Főzés program indításához

"Rice" készenléti állapotban, miután megérintette a gombot (21) "START / STOP", a következő szimbólumok világítanak: a "Rice" főzési program szimbóluma (23), szimbóluma (17) és a digitális szimbólumok helyett

(16) mozgó karakterek jelennek meg.

- A kívánt hőmérséklet elérése után megjelennek a "Rice" program futási idejének digitális szimbólumai (16).

- A "Rice" program végén 5 hangjelzés hallható, a multikukar átkapcsol a hőmérséklet fenntartásának módjára, míg a "KEEPING TEMPERATURE" gomb (14) háttérvilágítása kigyullad, digitális szimbólumokban

(16) a melegen tartás üzemmód működési ideje jelenik meg.

- Ha azt akarja, hogy a főtt rizs forró legyen, ne kapcsolja ki a multicookert, és ne húzza ki a tápkábelt a konnektorból.

Megjegyzés: - a főtt rizs ízében bekövetkező változások elkerülése érdekében nem ajánlott hosszú ideig használni a hőmérséklet-megőrzési beállítást.

- A multicooker kikapcsolásához nyomja meg egyszer a START / STOP gombot (21), a multicooker készenléti állapotba kerül.

- Nyomja meg a gombot (3), így a fedél (4) kinyílik, vigyázzon, nehogy a kiáramló gõz megégjen.

Figyelem!

- Az égési sérülések elkerülése érdekében legyen óvatos, amikor kinyitja a fedelet (4).

- Keverje meg a főtt rizst kanállal (27).

- Sütőkesztyű használatával vegye ki a tálat (11) a főzőfülkéből a fogantyúk (10) megfogásával.

- Vegye ki a főtt rizst a tálból (11).

- Várjon, amíg a tál (11) lehűl, majd öblítse le meleg vízzel és semleges mosószerrel, öblítse le és szárítsa meg.

A "Rice" program bekapcsolásának második lehetősége

- Készenléti állapotban nyomja meg a "MENU" gombot (22), a "Rizs" főzési program szimbóluma (23) kigyullad, a "HŐMÉRSÉKLET / KÉSLELTETETT INDÍTÁS" gomb (13) villogni kezd, a "" szimbólumok megjelennek a digitális szimbólumok (16) helyett.

- A késleltetett kezdési idő beállításához nyomja meg egyszer a (13) "HŐMÉRSÉKLET / KÉSLELTETETT INDÍTÁS" gombot, a szimbólum (18) kigyullad és villog, a (25) gombokkal állítsa be a késleltetett kezdési időt 1 óráról 24-re. órák.

- Kapcsolja be a multicookert a START / STOP gomb (21) megnyomásával, a sütési idő / késleltetett indítás (17) szimbóluma kigyullad és villogni kezd, a digitális szimbólumok (16) a „Rice” főzési program elindításáig hátralévő időt jelzik.

- A késleltetett kezdési idő beállítása után kapcsolja be a többfőzést a START / STOP gomb (21) megnyomásával, a szimbólum (18) folyamatosan világít, a szimbólum (17) villog, a késleltetett indítási idő szimbólumai (16) folyamatosan világítanak, amikor az idő a késleltetett indítás lejár, a multicooker bekapcsol és elkezd főzni a "RIS" program szerint, miközben a szimbólum (18) kialszik, a (17) szimbólum folyamatosan világít.

- A kívánt hőmérséklet elérése után megjelennek a "Rice" program futási idejének digitális szimbólumai (16).

- A "Rice" program végén 5 hangjelzés hallatszik, a multicooker hőmérséklet-fenntartási üzemmódba kapcsol, a "TEMPERATURE MAINTENANCE" gomb (14) háttérvilágítása kigyullad, a digitális szimbólumok (16) a hőmérséklet-fenntartási mód üzemidejét jelzik.

- A multicooker kikapcsolásához nyomja meg egyszer a "START / STOP" gombot (21), a multicooker készenléti üzemmódba kapcsol.

- Nyomja meg a gombot (3), így a fedél (4) kinyílik, vigyázzon, nehogy a kiáramló gõz megégjen.

- Keverje meg a főtt rizst kanállal (27).

- Sütőkesztyű használatával vegye ki a tálat (11) a főzőfülkéből a fogantyúk (10) megfogásával.

- Vegye ki a főtt rizst a tálból (11).

- Várjon, amíg a tál (11) lehűl, majd öblítse le meleg vízzel és semleges mosószerrel, öblítse le és szárítsa meg.

Főzés program kiválasztása és bekapcsolása

- Készenléti állapotban a főzési program kiválasztásához nyomja meg a "MENU" gombot (22).

- A főzési programokat kör alakú sorrendben választják ki, miközben a főzőprogramok (23) szimbólumai a kezelőpanelen (2) felváltva világítanak, és az alapértelmezett főzési idő villogó numerikus szimbólumai (16) jelennek meg.

- A főzési programtól függően a (12) "TERMÉKVÁLASZTÁS / GYERMEKVÉDELEM" vagy (13) "HŐMÉRSÉKLET / KÉSLELTETETT INDÍTÁS" gombok megvilágítása felgyullad és villogni kezd.

- A „sütés”, „főzés”, „párolás”, „párolás” főzési programokban,

A "Dobás" a terméktípus választását írja elő, a terméktípus választását a (12) "TERMÉKVÁLASZTÁS / GYERMEKVÉDELEM" gombbal hajtják végre, a kiválasztott termékeket a (15) "Baromfi - marhahús - tenger gyümölcsei - zöldségek" szimbólumokkal jelenítik meg.A kívánt főzési program kiválasztása után megjelenik az alapértelmezett működési idő; a főzési idő módosításához nyomja meg az egyik gombot (25).

A késleltetett indítás funkció engedélyezéséhez nyomja meg a "HŐMÉRSÉKLET / KÉSLELTETETT INDÍTÁS" gombot (13), a (25) gombokkal állítsa be a késleltetett kezdési időt.

A kiválasztott főzési program törléséhez a programbeállítás során nyomja meg egyszer a "START / STOP" gombot (21), a multikukar készenléti üzemmódba kapcsol, és folytassa a főzési program kiválasztását a "MENU" gomb (22) megnyomásával.

A főzési program elindításához nyomja meg a "START / STOP" gombot (21), a sütési idő (16) digitális szimbólumai folyamatosan világítani fognak, a főzési program végéig hátralévő idő visszaszámlálása megkezdődik (lásd: a "Főzés programok és időtartamuk" táblázat).

A főzési program törléséhez a program futása közben nyomja meg egyszer a START / STOP gombot (21), sípolás hallatszik, és a multicooker készenléti állapotba kerül.

Jegyzet:

- az étel automatikus elkészítésének eredménye az étel mennyiségétől és a hozzáadott folyadék mennyiségétől, valamint az étel hőmérsékletétől függ;

- az étel hőmérséklete főzés előtt 20-25 ° C legyen;

- a főzési időtartam beállítása nem áll rendelkezésre a "Rizs" programban;

- figyelje a rizs főzését, ha szükséges, keverje el a rizst műanyag kanállal (28) vagy rizskanállal (27).

A főzési programok futási idejének módosítása

- A sütési program kiválasztása után az alapértelmezett programidő (16) villogni kezd.

- A kiválasztott sütési program üzemidejének módosításához nyomja meg az egyik gombot (25) "-", "+".

- A programidő megváltoztatása után nyomja meg a "START / STOP" gombot (21), a digitális időszimbólumok (16) folyamatosan világítani fognak, és a visszaszámlálás megkezdődik a program végéig.

Megjegyzés: - A főzési program időtartama nem áll rendelkezésre a "Rizs" programban.

Késleltetett indítási funkció

Használja ezt a funkciót, ha egy bizonyos időre el kívánja halasztani a főzés kezdetét. A késleltetett indítás funkció nem érhető el a következő programoknál: "FRY", "FONDU", "PIZZA", "JAM", "KENYÉR", "SAUCE", "BAKERY", "YOGHURT", "COLD", "BABY" ÉLELMISZER "," SAJT "(lásd a" Főzőprogramok és azok időtartama "táblázatot),

- Miután kiválasztotta a főzési programot és beállította annak működési idejét, szükség esetén használja a késleltetett indítás funkciót.