Rendszergazda
"GYÓGFŰSZER" nevek és szinonimáik

Ebben a témában összegyűjtöttem azokat a konyhai fűszereket, aromás gyógynövényeket, fűszereket és másokat, amelyeket a főzés során használunk.

Néha ugyanazt a fűszert másképp hívják, ez zavart, félreértést okoz, és időveszteséghez vezet a gyógynövények és fűszerek nevének keresése során.

A gyógynövények és azok szinonimáinak nevei ábécé sorrendben.

Remélem, maga is kitalálja

Ha a jövőben további információk jelennek meg, egészítse ki a témát, és én vagy a Moderátor betűrendben a megfelelő helyre helyezem őket.

Sikert kívánok a fűszerek nevének és szinonimájának elsajátításában!
Rendszergazda

elfoglalt
Rendszergazda

ADZINO-MOTO - lásd GLUTAMÁT

ADJIKA

AZHGON (kömény, zira, iowan, karom, kopt kömény, indiai kömény)

AGAR (AGAR-AGAR)

LEVEGŐ (ir, irny root, gair, borotválkozó, tatár főzet, sabernik, kalmus)

ÁNIZS (ganus)

ANIS STAR - lásd BADIAN

ASAFOETIDA - Ferula büdös; A gyanta büdös; Rossz szellem; Átkozott ürülék; Asmargok; Hing; Ilan.

ASMARGOK - lásd az ASAFETIS-t
Rendszergazda

BAZSALIKOM (Reagan) - (kedvesek, illatos búzavirág, vörös búzavirág, reagan (azerbajdzsán), Rayhon (üzbég), rean (kar.).

BADIAN - más néven:
Csillagánizs;
Kínai ánizs;
Indiai ánizs;
Szibériai ánizs;
Hajó ánizs.

BORBOLYA

KÖRÖMVIRÁG (kardobenedict, tagetes, imeretiai sáfrány, mexikói körömvirág, téli tarhonya)

FEHÉR gyökér - lásd GINGER

CSOKROK GARNI Európai fűszerkeverékek (leveskeverékek)
- porszerű "garni csokrok";
- francia "bouquet garni";
- amerikai vagy floridai "garni csokor";
- angol "garni bouquet";
- német "bouquet garni".
Rendszergazda

VANÍLIA

VANILLIN

VANÍLIÁS CUKOR

Borkősav - lásd BORKŐ-SÓ

BOR KŐ SÓ - más néven:
- kremortartár
- borkősav

ÁBRA - lásd az 1. ábrát

WEIJIN - lásd GLUTAMÁT
Rendszergazda

GALACTOPHIL

GALGANT (KALGAN) úgy is ismert mint:
Galgan;
Alpinia;
Kalgan gyökér;
Gyógyszertári gyökér

Szegfűszeg

GLUTAMÁT (NÁTRIUM-GLUTAMINÁT) - más néven:
- Weijin
- Mannagi
- Koncentrálj
- Ajino-moto stb.

MUSTÁR
- fekete mustár (igazi mustár, francia mustár)
- Sarepta mustár (orosz mustár, szürke mustár)
- fehér mustár (sárga mustár, angol mustár)

AVENS (drogéria gravilat, városi szegfűszeg, fésű, kastélyok, Benedek füve, aljnövényzet, tábla)
Rendszergazda

DONNIK kék (kék édes lóhere, kék görögszéna, gunba, kék kecske lóhere)

ROSSZ SZELLEM - lásd az ASAFETIS-t

LÉLEK (OREGANO) - (alaplap, ladanka, matserdushka, bolha, zenovka, kara gynykh, zvirak, tashava)

Angyalgyökér (gyógyászati ​​ébresztőóra, angyalgyökér, angyalgyökér, tehénistálló, édes csomagtartó)
Rendszergazda

elfoglalt E
Rendszergazda

Sárga gyökér - lásd kurkuma
Rendszergazda

ZARCHAVA - lásd kurkuma
Rendszergazda

ILAN - lásd az ASAFETIS-t

GYÖMBÉR (FEHÉR GYÖKÉR)

INDI ANIS - lásd BADIAN

Ábrák - más néven
- füge;
- ábra;
- boros bogyók

IZSÓP (gyógyászati ​​ébresztőóra, angyalgyökér, angyalgyökér, tehénistálló, édes csomagtartó)

Ichtiocolla - lásd KARLUK
Rendszergazda
KALGÁN - lásd GALGANT

KALUFER (kanufer, kanuper, saracen menta, balzsamos hegyi kőris)

KAPRIBOGYÓ

PAPRIKA NÖVÉNY - lásd VÖRÖS BOR

CARLUK (HAL RAGASZTÓ, STURGEON RAGASZTÓ, ICHTIOCOLLA)

CURRY Ezek összetett fűszerek (keverékek), amelyek több, különböző összetételű, szigorúan meghatározott összetevőből állnak.
- nyugat-európai curry;
- indiai típusú curry (gyengéd és forró);
- hiányos curry (meleg és nem forró);
- tele jó minőségű curryvel (forró és közepesen forró);
- curry halételekhez;

KARDAMOM

TURBOLYA (chervil, kupyr, snack, zhurnitsa)
- Spanyol csiperke (évelő csiperke, vadpetrezselyem, illatos butén, fűszeres butén, tömjén)

KÍNAI ANIS - lásd BADIAN

KÍNAI KEVERÉKEK (POROK) öt fűszerpor (USYANMYAN)
- édes wuxiangmian;
- akut wuxiangmian.

KMIN (timon, fűszeres kömény, kömény kömény, római kömény, egyiptomi kömény, Volos kömény)

SZÍN (coluria gravillatous, szegfűszeg, szegfűszeggyökér)

SŰRÍTMÉNY - lásd GLUTAMÁT

HAJÓ ANIS - lásd BADIAN

KORIANDER (kishnets, kolyandra, colepdra, kinza, kyshnitsi, kinzi, klopovnik)

FAHÉJ (BARNA FA, TETT BARNA, FEHÉR MŰFÉNY, BARNA VESEK, KASZIA, KASZIA LEVELEK)
- Ceylon: szinonima - fahéj, nemes fahéj, valódi fahéj,
- kínai: szinonima - aromás fahéj, indiai fahéj, egyszerű fahéj, cassia, cassia canel.
- Malabar: szinonima - fahéjfa, barna fahéj, fahéj, cassia-vera.
- fűszeres (fahéj).

KRESSEK - (tsitsmat a Kaukázusban)
- vízitorma (vízitorma, vízitorma, tarka, kulcs vízitorma, vízitorma, vízitorma)
- keserű vízitorma (kanál, kanál fű, kanál torma, sarkvidéki kanál, baruha, tengeri saláta, skorbut gyógynövény)
- réti vízitorma (mezei mustár, mag, szmolyanka)
- kerti vízitorma (vízitorma, bors, torma, torma, borsfű, kir saláta)
- kapucinus vízitorma (povert, indiai vízitorma, spanyol vízitorma, saláta, nasturtium)

KREMORTARTAR - lásd BORKŐ-SÓ

KUMIN - ZIRA

KURKUMA más néven:
- hosszú kurkuma;
- sárga gyökér;
- Haldi;
- zarchava;
- gurgemey;
- aromás kurkuma (indiai sáfrány);
- Tsedoari-kurkuma (citromgyökér);
- kerek kurkuma;
- kurkuma

KURKUMA aromás - lásd kurkuma

KURKUMA hosszú - lásd kurkuma

KURKUMA Tsedoari kurkuma
Rendszergazda

ÉDESÍTÉS (URAL MALTIC)

BABÉRLEVÉL

Citromsav

LEVESHordás (MURREI KENIGA növényi levél)

Izzó hagyma
- többszintű íj
- mogyoróhagyma (shrike, charlotte)
- póréhagyma
- batun hagyma
- metélõhagyma
- manhir (öregedő íj)
- Altáji hagyma (szibériai vadhagyma, kőhagyma, hegyvidéki hagyma, sonchina, Kurai hagyma, mongol hagyma).
- pskemi hagyma (piez-ansur, hegyi hagyma)

LUBISTOK (gyógyszerészeti lovage, lovage, lovage, libistok, hajnal, piper, ködös fű, szerelem, zaborina)

Rendszergazda

MAJORÁNNA (mayran, majorin, rosemayran, kerti oregánó, kolbásznövény, vorstirohi)

MANNEGIE - lásd GLUTAMÁT

MACIS - lásd szerecsendió

MÉHFŰ (citrom menta, méz, anyanövény, raj, méh, apu fű)
- török ​​melissa (moldvai kígyófej, sárkányfej, zúzódás)

BORÓKA (közönséges boróka, boróka, yalovets, műfaj, baccout, boróka)

MURREI KENIGA növény - lásd a LEVEL PURVA

BUZOGÁNY más néven:
- szerecsendió;
- matsis;
- mec

SZERECSENDIÓ - lásd MUSKAT COLOR

MES - lásd szerecsendió

MENTA (bors és citromfű)
borsmenta (angol menta, hideg menta, hideg)
- göndör menta (német menta, göndör menta, réti menta, mezei menta, erdei menta, víz menta és zöld menta)
- fűszeres menta vagy elsgoltia (fésűs csandra, fűszeres izsóp)
- alma menta (kerek levelű menta, egyiptomi menta, arany menta, vadbalzsam, cukrászati ​​menta)
Rendszergazda

elfoglalt N
Rendszergazda

STURGEON RAGASZTÓ - lásd KARLUK
Rendszergazda

PAPRIKA (PEPERONI)

PASZTERNÁK (mezei borscs, popovnik, tragus)

PEPERONI - lásd PAPRIKA

FEKETE BORS
Malabar és Tellischer

FEHÉR BORS

KUBEBE PEPPER
Jávai bors,
Kumukus,
Rinu

PEPPER hosszú
- hosszú bors,
- tüskés paprika,
- javanese paprika,
- pipul,
- kavik.

Afrikai bors
- guineai,
- Ashantian,
- nyugat-afrikai bors,
- Lecluse paprika,
- "pimentoda munkások".

BORS számos olyan fűszert tartalmaz, amelyeknek semmi közük az igazi paprikához - a paprika család növényei:
- jamaicai bors;
- japán bors (huajie);
- guinea paprika (mennyei gabona, malaguetta)

RED PEPPER (CAPSICUM) ami magában foglalja:
- paprika (vörös, forró, forró, mexikói, spanyol, török, magyar, paprika, chili);
- cayenne bors (indiai, brazil).

CHILLI (egyfajta cayenne paprika)

BORS
- finom bors,
- étkezési paprika

PSEUDOFEDEREK (xilopok)
műpaprika, brazilok, kumba (mauritániai bors), néger (guineai) bors.

PEPPERS
- jamaikai (szegfűbors) - szegfűszeg paprika, ormush, angol bors, angol fűszer, all-spice, négyszeres fűszer (katrapis), piment.
- japán (huajio) - borszantoxil, bors, chuan-jiao, huajio.
- paradicsomi gabona (malaguetta vagy guinea paprika) - - amomum, "guinea paprika", mallagweti paprika, - melegeta paprika, meleguveta paprika, manigvette paprika.

PETREZSELYEM

SAGEBRUSH
- közönséges üröm (Csernobil, Csernobil, egyszerű üröm)
- római üröm (alexandriai üröm, pontikus üröm, fekete-tengeri üröm, ponskip abszint, fehér üröm, kovácsolatlan üröm, keskeny levelű üröm, kicsi üröm)
- üröm paniculata (kurovnik, partvonal, bodrennik, chiliga)
- citrom üröm (istenfa)
- alpesi üröm

Rendszergazda

ROZMARING (tengeri harmat)

RUTA

ZSELATIN - lásd KARLUK
Rendszergazda

ZELLER (lleserey, illatos petrezselyem)

SIBERIAN ANIS - lásd BADIAN

SMOKVA - lásd az 1. ábrát

GYÖNYÖRÖK - lásd az ASAFETIS-t

SZÓDA
szódabikarbóna, nátrium-hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát és nátrium-karbonát

(SÓ)
nátrium-klorid vagy nátrium-klorid - NaCL

SURRITE (STUDENT MIX)
Rendszergazda
TARKHUN - tárkony

KAKUKKFŰ (kakukkfű) - (kakukkfű, illatos kakukkfű, kakukkfű, tömjén, kakukkfű)

KÖMÉNY (timon, kömény)
Rendszergazda

KAPOR kert (vevő, tsap, termés (ukr.), shivit (üzbég.), varr (azerbajdzsán.), samit (armen.), kama (georg.), till (ész.)

URAL MALTA - lásd LICRICE

USYANMYAN - lásd KÍNAI KEVERÉKEK
Rendszergazda

FENUGREK vagy görögszéna - (fenumgrek, fenigrec fű, görög széna, görög kecskehéj, görög nimfa, kakas sapka, tevefű)

ÉDESKÖMÉNY (gyógyszertári kapor, voloshsky kapor)

FERULA BŰZÖL - lásd az ASAFETIS-t

ÁBRA - lásd az 1. ábrát
Rendszergazda

JALAPENO

HALDIE - lásd kurkuma

Hariss fűszerezés

HING - lásd az ASAFETIS-t

TORMA
Rendszergazda

LELKESEDÉS - a különböző citrus növények gyümölcsének héjának (héjának) külső, pigmentált, éteres rétege.
- narancs héj;
- citromhéj;
- narancs héj;
- mandarin héja;
- grapefruit héja.

QUOTAL ROOT - lásd kurkuma
Rendszergazda

ÍZLETES (kerti sós, nyári sós, vidám, chobr, sheber)
- téli sós (évelő, alpesi, hegyvidéki)

KAKUKKFŰ (kúszó kakukkfű, bogorodszkaja fű, citromillat, disznópaprika, muhopal, macerzhanka, zhadobnik)
Cseresznye (medvehagyma, medvehagyma, hanzeli (teher) lombik (győzelmi hagyma, szibériai vad fokhagyma) fokhagyma (fokhagyma, fokhagyma gyógynövény, erdei fokhagyma)

CHERNUSHKA vetés (csernukha, fekete kömény, matzok, nigella, római koriander)

FOKHAGYMA

Bassza meg KAL - lásd az ASAFETIS-t
Rendszergazda
GÖRÖGSZÉNA - görög görögszéna, chaman

SÁFRÁNY

ZSÁLYA
Rendszergazda

TÁRKONY - tárkony
Rendszergazda

elfoglalt u
Rendszergazda

elfoglalt I
Rendszergazda
FŰSZERKEVERÉKEK ÉS SZEZONOK A VILÁGBAN

AUSZTRÁLIA
Vegemite Sörélesztőből, sóból, hagymából és zellerből készült fűszeres, sötétbarna paszta márkanév, amelyet Dr. Cyril Callister biokémikus talált ki 1923-ban, és az utóbbi években az ausztrál és új-zélandi konyha nemzeti ízesítőjévé vált. A vegemitet egyfajta mustárpótlóként használják, és általában kolbász-, tojás- és lisztételekhez szolgálják fel, ami tipikus "ausztrál" ízt kölcsönöz nekik; és néha levesekhez adják, vagy egyszerűen szendvicsekre kenik vagy vajjal pirítják. A Vegemitet ma a világ számos országába exportálják
AMERIKA
Dipteryx (tonkabab) - a hüvelyesek családjába tartozó Dipteryx odorata faj trópusi fája, amely Dél-Amerika északi részén nő (Guyana, Orinoco folyó régiója).A fa neve a legtöbb európai nyelvben a tonka szóra vezethető vissza a galibi nyelvből - Francia Guinea őslakosaiból. A Dipteryx tojás alakú hüvelye egy édes és illatos magot tartalmaz - a vanília helyettesítésére, valamint a dohány és az édesség ízesítésére használják. A szakácskönyvek azt javasolják, hogy ezt a fűszert adják hozzá a kókusz, dió és mák alapú süteményekhez és édességekhez. A tonka babot néha keserű mandula helyettesítőjeként használják azokban az országokban, ahol a keserű mandula értékesítését a nemzeti törvények tiltják vagy korlátozzák. A Dipteryx ipari gyűjtőközpontja Venezuela, ahonnan a hüvelyeket főleg az USA-ba exportálják. Élelmezésre egy másik faj - Panamanian Dipteryx D. panamensis - sült magjait is használják
Észak-Afrika, Törökország, Közép-Kelet
Harissa - Zúzott chili, kömény, fokhagyma és koriander észak-afrikai fűszeres keveréke, olívaolajban sűrű péppé hígítva, különféle ételek, például tunéziai brec piték ízesítésére használják. Gyakran egy kevés húslevest adnak egy ilyen pasztához, amely elterjedt a francia konyhában, és szószként használják különféle ételek, például algériai és tunéziai kuszkusz számára.
A tányér oldalára helyezzük, hogy rántott húsdarabokat mártsunk bele. Ezt az fűszert levesekhez és pörköltekhez, valamint kuszkuszmártásokhoz adják. Néha a harishát hámozott paradicsompürével ízesítik, vagy kebabok szószaként használják. A natúr joghurt és a harissa keveréke kiváló pác a sertés és a csirke számára. RECEPT:
termékek 0,5 csészére:
12 hüvely szárított piros chili
1 evőkanál. l. koriandermag
2 teáskanál köménymag
2 gerezd fokhagyma
0,5 tk só
4-6 st. l. olivaolaj
Távolítsa el a levélnyéleket és néhány chilis magot, majd a hüvelyeket 30 percig meleg vízben áztassa, amíg megpuhulnak.
A száraz koriander- és köménymagokat az íz fokozásához serpenyőbe őröljük.
Törje össze a fokhagymát és a sót, adja hozzá a chilit, és simítsa össze a keveréket.
Adjunk hozzá fűszereket, és fokozatosan adjunk hozzá olajat, folytatva az ízesítők összetörését, amíg a szósz sima és majonézes állagú lesz.
Hűtőszekrényben legfeljebb 3 hétig tárolható.

Ras el hanout A fűszerek összetett keveréke, amelyet széles körben használnak az arab és az észak-afrikai konyhákban (Marokkó, Algéria és Tunézia) levesek és pörköltek számára. Klasszikus változata a következőket tartalmazza: gyömbér, ánizs, fahéj, szegfűszeg, fekete bors, kubeb paprika, kömény, koriander, kardamom, szárított levendula vagy rózsa rügyek, nigella magok, szerecsendió, szerecsendió, galangál, kurkuma gyökér és néha paprika. Gyakran más fűszereket is tartalmaznak, például az indiai hosszú borsot, és a legegzotikusabb lehetőségekben még egy olyan híres afrodiziákum is, mint a spanyol légy. A "ras el-khanut" név szó szerint arabul azt jelenti: "boltos" - sőt, minden boltos, aki keleti fűszereket és fűszerkeverékeket árul, a maga módján készít keveréket - legfeljebb 50 különböző összetevőt tartalmazhat. Maghreb kuszkusszal, valamint tajin agyagkályhán főzött hús- vagy halételekkel ízesítik.
Tseer por - sózott földimogyoróból, fűszerek, só és őrölt chili keverékéből áll.
Ezt az egyszerű fűszert a kebaboknál használják. Először a nyers húst vajba és tojásba mártják, majd ízesítik. Tálalás előtt egy csipet port szórnak a kész húsra.

Barakhat - fűszerek és fűszerek égő illatos keveréke, amelyet a Perzsa-öböl és Észak-Afrika számos országában (Líbia, Tunézia, Szíria, Algéria, Marokkó, Libanon, Jordánia és Palesztina) használnak hús- és zöldségfűszerként. Nincs egyetlen recept a főzéshez, tartalmazhat: szerecsendiót, fekete borsot, szegfűborsot, koriandert, köményt, szegfűszeget, fahéjat, édes és csípős pirospaprikát, kardamont, sőt néha egyenlő részekben összetört rózsabimbót és fahéjat. A baharat fő és kötelező összetevője mindig a fekete bors, amely az egész fűszeres keverék nevét adta.Használat előtt a keveréket általában gyorsan megsütik növényi olajban, és ehhez az ételízesítő kuszkuszhoz, bárányhoz, halhoz, birsalmához, gesztenyéhez és sárgabarackhoz főzik. Az angol nyelvű országokban a baharátot néha Közel-Kelet Spice (közel-keleti fűszer) néven árusítják.

Berbere - klasszikus etiópiai fűszeres (nagyon fűszeres) keverék, fokhagymát, pirospaprikát, kardamomot, koriandert, shambhalát stb. tartalmaz. Nincs egyetlen recept, mivel szinte minden etióp családban a keverék a maga módján készül. Először a piros chili paprikát száraz serpenyőben sötétedésig sütjük, majd hosszú és fekete paprikát, gyömbért, koriandermagot, görög görögszémet és egy kis ajgont (ayovana) adunk hozzá. Az arab kulináris stílusra annyira jellemző édes tónusokat a fahéj, a kardamom, a szegfűszeg és a szegfűbors keverékbe történő felvétele biztosítja. Néhány perc sütés után az összes fűszert ledaráljuk. A berbereket hagyományosan bárányételekkel ízesítik; Gyakran nagyon csípős vörös tésztaként készítik, pörköltekkel tálalják, és pörköltekhez és levesekhez adják.
A Galat daggd tunéziai fűszerkeverék, amely ötvözi a bors és az égi szemek forró tónusait fűszeres édes tónusokkal, fahéjjal, szerecsendióval és szegfűszeggel. A fűszerezés összhangban van a tunéziai pörköltekkel, a forróság és az édes-fűszeres aroma kombinációja csodálatos példa az arab kulináris stílusra.

Dukka - az egyiptomi konyhában elterjedt fűszerkeverék, amely sült diót és magot tartalmaz (a szakács minden alkalommal meghatározza a kombinációt). A Dukka alapja mogyoró vagy csicseriborsó, valamint bors, koriander, kakukkfű, kömény és szezámmag (mind durvára őrölt és kevert). Ezt az ételízesítőt általában hússal, zöldségekkel hintik, olívaolajjal hígítják, és szószként használják, amelybe a kenyeret és a nyers zöldségeket mártják.
Zakhtar (zahtar) - zúzott szezámmag, rákpor és kakukkfű jordániai keveréke. A Zakhtart leggyakrabban bárányba szórják, mielőtt szénen grilleznek, zöldségekkel ízesítik, és néha egyszerűen olívaolajjal keverik össze, és kenik kenyérre vagy pitakenyérre. A fűszerezés Törökországban, Szíriában, Izraelben és Észak-Afrikában is gyakori.

La hama (la hatna) Arab fűszerkeverék, amely legtöbbször Marokkóhoz (különösen Tangier városához) kapcsolódik, és levesekben és pörköltekben használják. Általában fekete borsot, fahéjat, gyömbért, szerecsendiót és kurkumát tartalmaz. La Cama - csak 5 száraz őrölt fűszerből áll. Levesekhez és pörköltekhez adják, és különösen jól esik a bárányhoz.

Loomi - a Közel-Keleten (Irak, Törökország) népszerű fűszerezés lime gyümölcsökből, sós vízben megfőzve, majd napon szárítva. Ez az ételízesítő (egész gyümölcs vagy belőlük őrölt por) a citrusfélék aromájának és savanyú ízének a húsból és babból készült ételekben való megadására szolgál. Iránban a rizst lumi porral ízesítik.

Masztix - a pisztáciafélék családjába tartozó Pistacia lentiscus fajok masticsfájának gyanta, amely a közel-keleti konyha egyik fontos eleme. A finom gyantás maszti aromája különleges pikantériát kölcsönöz a híres török ​​fagylalt dondurma kajaknak. Cipruson, ahol a legjobb masztixot kapják, hozzáadják a kenyérhez, valamint a hús pácolásához. A nyugati országokban a masztixokat ciprusi és közel-keleti termékeket árusító szaküzletekben lehet megtalálni.

Offak - Tunéziai fűszerkeverék, szinte minden ételhez "univerzálisan" fűszerezik. Általában őrölt koriandermagból, köményből, zöld ánizsból, fahéjból, rózsabimbókból és reszelt kurkuma gyökérből áll.

Tarhana - Török szárított liszt, joghurt, paradicsom, pirospaprika, hagyma, só és élesztő keveréke, őrölve, szitálva és 10 napig hűvös, száraz helyen. Otthon a tarhanát általában előre elkészítik nagy mennyiségben, télen pedig tarhana corbasi tejlevest főznek paradicsompürével, vajjal és zúzott fokhagymával.

Tahini - a Közel-Keleten gyakori, őrölt szezámmagból készült vastag paszta, sok ételhez adják, például "felafel" -hez vagy sült húshoz, emellett számos szósz alapjául szolgál. Tahini jól ismert Izrael (ahol "tkhinának" hívják), Görögország és Ciprus konyhájában - A nagyböjt idején a tahini "tahino pita" ciprusi piték különösen népszerűek. Olívaolajat, citromlevet, fokhagymát, őrölt köménymagot, pirospaprikát, petrezselymet gyakran adnak a tahinihez, és mártásként használják, vagy egyszerűen pitához vagy kenyérhez szolgálják fel.

Hummus (hummus, humusz, humusz) - a Közel-Keleten, Törökországban, Görögországban és Cipruson gyakori, vastag sárga paszta tört főtt csicseriborsóból, citromlével, fokhagymával, olíva- vagy szezámolajjal ízesítve. A tésztát leggyakrabban pitával tálalják, vagy a nyers zöldségek ízesítőjeként használják. Az egyik fajta hummus, az úgynevezett hummus bi tahina, tahini szezám paszta hozzáadásával készül.

GÖRÖGORSZÁG, BALKÁNOK
Görög szósz "Satsiki"
Keresni:
* természetes savanyú joghurt, gyümölcs és bogyó, vanília és hasonló ízek, valamint cukor nélkül. Ha nem lehet ilyen joghurtot vásárolni, cserélje ki rendes, de nem túl zsíros tejföllel, például a 15% zsírtartalmú tejföllel;
* friss uborka;
* fokhagyma;
* őrölt fehér (extrém esetben - fekete) bors;
* só.
Ilyen szatsziki mártást főzök. Először a joghurtból eltávolítom a felesleges folyadékot (tejsavót), amelyhez a szűrőedényt két rétegben gézzel letakarom, és 0,5 liter joghurtot öntök bele. A szérum fokozatosan kiszivárog, és a gézben a tömeg sűrűbb marad, mint az eredeti konzisztencia. (Jó, ha van otthon egy magas, kúpos szűrőedény. Gyorsabban fog szűrni.)
Amíg a szűrés folyamatban van, meghámozom az uborkát és a fokhagymát, és finom reszelőre dörzsölöm őket. A fokhagymához használhat fokhagymaprést, de előnyösebb a reszelő, a szósz szerkezete egységesebb lesz.
Miután megvártam a szűrés végét, a letelepedett masszát a gézből egy tálba terítettem, reszelt uborkát és fokhagymát adtam hozzá, ízlés szerint sót és borsot, és mindent alaposan összekevertem.
Satsiki készen áll.
A szósz elég sűrű, de ha vékonyabbra vágyik, adjon hozzá reszelt uborkát. Mennyiségük felhasználható a szósz állagának beállításához.
Nos, most a komponensek hozzávetőleges arányáról: Már mondtam kb. 0,5 liter joghurtot (tejfölt), ehhez a tejtermék mennyiséghez legalább 200 g uborka és legfeljebb 4 gerezd fokhagyma szükséges ( a fokhagyma szerelmesei további ízlés szerint adhatnak hozzá).
A szósz sokoldalú, jól passzol hideg és meleg ételekhez, húshoz és halhoz.
Szalamur - összetett fűszerkeverék, amelyet húsfeldolgozásra használnak a balkáni országokban és Moldovában. Általában tartalmaz: jamaikai paprikát, koriandert, szegfűszeget és babérlevelet. A fűszerkeveréket sós vízben feloldjuk, és a húst erős fűszeres sóoldattal kezeljük sózás vagy füstölés előtt.
GRÚZIA
Hmeli-suneli - szárított fűszerek grúz keveréke. Vannak rövid és teljes kompozíciók.
Az első egyenlő részekből áll bazsalikom, koriander (koriander), majoránna és kapor, kis mennyiségű pirospaprika és sáfrány hozzáadásával.
A teljes összetétel ezen összetevők mellett tartalmaz görögszéna, zeller, petrezselyem, sós, menta és babérlevelet.
A Khmeli-suneli-t kharchóban, satsiviban és a grúz konyha egyéb ételeiben használják, emellett az adjika egyik fő eleme
INDIA
Baghar vagy tadka - forró olajban sült fűszerek és ízek keveréke - indiai ételekhez.
Garam masala {Dagat masala) (Ind. Dagat - "meleg, forró" + masala - "fűszeres keverék") - pirított és zúzott fűszerek keveréke, gyakori Észak-India hideg régióinak konyhájában. A Garam masala tartalmazhat szinte minden indiai fűszert, de általában legfeljebb 12 összetevőt tartalmaz: kömény, koriandermag, fekete és szegfűbors, indiai babérlevél (ezek a fűszerek képezik az íz alapját), és kis mennyiségben - fahéj, szegfűszeg , szerecsendió és kardamom.A modernebb változatok tartalmazzák a forró vörös chilit, az édesköményt, a sáfrányt és a szerecsendiót is. A garam masala összes alkotóelemét szükségszerűen össze kell őrölni, és egy ilyen keveréket mindig maga a szakács készít közvetlenül az étel elkészítése előtt, így azt nem lehet boltban készen megvásárolni. Az indiai szakácsok általában a főzés legvégén adnak garam masalát, vagy egyszerűen tálalás előtt ezt a keveréket szórják az edényre. Ezenkívül a garam masala-t szinte mindig adják a tésztához, amelyben zöldség- vagy gyümölcsdarabokat sütnek.
Masala (Garam Masala, Kasmír Masala, Chat Masala, Green Masala, Madras Masala)
Vindaloo - India középső és délnyugati régióiban gyakori sült forró fűszerek összetett égő keveréke; általában tartalmaz: mustármagot, köményt, gyömbért, fekete borsot, shambhala magokat, szegfűszeget, koriandermagot, pirospaprikát és tamarindot. A fűszeres keverékből, ecet hozzáadásával, forró pasztákat és szószokat készítenek, és tálalják őket. hússal, halzal vagy rizzsel. Ugyanezt a nevet kapják az ilyen pasztával vagy mártással ízesített ételek, például a „hal vindaloo” készítéséhez - a magas hőfokon kissé megsült halat borecetben forró fűszerekkel és fokhagymával párolják.
Colombo {colombo) - A karibi konyhában gyakori, koriander, chili, fahéj, szerecsendió, sáfrány és fokhagyma porított fűszerkeverék. A Colombo pörköltet általában sertéshúsból, csirkéből vagy zöldséges halból készítik, főzelékekkel párolva a zöldségeket, köretként külön rizst és babot szolgálnak fel.
Panch pkoron (szó szerint: "öt mag") egy klasszikus bengáli fűszerkeverék, amely egyenlő részekben köményt, édesköményt, sámbalát, fekete mustármagot és nigella magot tartalmaz. Néha tartalmaz azhgont (néha kömény helyett) vagy fekete borsot is. A darálatlan fűszerek keverékét közvetlenül felhasználás előtt növényi olajban (általában mustárolajban) sütik. A Panch-phoron a vegetáriánus ételek hagyományos ételízesítője Dél-Indiában; Nyugat-Bengálban, Sikkim államban és Banglades konyhájában gyakrabban használják húsételeknél.
Sambar-go, vagy sambaar podi, népszerű dél-indiai fűszerkeverék, amely lencsén alapul; száraz serpenyőben megsütjük, hogy a lisztes nyers íz eltűnjön, majd sült fűszerekkel keverjük: kömény, koriander, shambhala és fekete bors, néha sült mustármag, sült chili és asafoetida kerül hozzáadásra. A keveréket ezután ledaráljuk, és lencsével vagy zöldséges curry-vel ízesítjük.
Chutney - hagyományos indiai fűszeres édes-savanyú gyümölcs- és zöldségízesítő húsokhoz; sokféle gyümölcsből, zöldségből és fűszerből készül (paradicsom, mangó, mazsola, alma, csípős paprika, gyömbér, menta, cukor, ecet vagy citromlé). A chutney különösen elterjedt Kelet-Indiában, ahol leggyakrabban curry-kkel szolgálják fel kis üzletekben, vagy tányérra teszik a rizs mellé. Az édesebb változatokat egyszerűen elosztják a kenyéren.

Rendszergazda
INDONÉZIA
Sambal (sambal) - Indonéziában, Malajziában, Szingapúrban és Dél-Indiában gyakori pépes ételízesítés az ételek széles választékához. A sambalnak sok változata létezik, de kettő a leghíresebb: a sambal-ulek és a sambal-bayak.
Mindenesetre a Sambal fő összetevője az indonéz piros csípős paprika, a Sambal, egy indonéz aroma, amelyet a tányér oldalára helyeznek, mint a mustár, csak azért, hogy megízlelje a főételt. A Sambalom forró chili szósznak is nevezhető, különféle adalékokkal, például húsgombóccal, rvba darabokkal, kemény tojással vagy zöldségekkel.
Sambal-ulek Az alábbiak szerint készítse elő: távolítsa el a magokat a friss piros csípős paprikából, aprítsa fel a paprikát finomra, habarcsban font sóval és barna cukorral, majd enyhén hígítsa fel ecettel. Tálaljuk ízesítőként, vagy használjuk, ahogy a recept mondja.
Sambal-bayak - ritkább és nehezebben elkészíthető, emellett tartalmazza az Aleurites moluccana gyertyafa reszelt gyümölcseit, fokhagymát, kaffir mészleveleket, hagymát, trassi garnéla pasztát, galangalt, tamarind koncentrátumot és kókusztejet.
Sambal csésze - a mártást a szokásos mogyorószósz helyett az étel mellé lehet tálalni. Különösen jól illik marhahúshoz és csirkéhez, valamint olajban sült csirkéhez.
Sambal-blacan - friss vörös chili hüvelyből készült, sóval, blacannal és lime-mal. Rizs ételekhez tálaljuk.
Bumbu - a zúzott friss fűszerek és az ezekből készült fűszeres paszták indonéz keverékeinek általános neve, a keverékek összetételét kifejezetten egy adott ételhez választják. Az ilyen keverékek általában hagymából (ez az alap), csípős paprikából, fokhagymából, citromfűből, galangagyökérből, gyömbérből, kaffírmeszes levelekből és indonéz babérlevelekből állnak, az összes fűszert kézzel mozsárban összedobják. Néha száraz fűszereket adnak hozzájuk, például koriandermagot és fekete borsot, Jávában és Balin pedig sült trassi garnélarákot.
A Bumbát akár nyersen, akár néhány percig sütve használják, és snackként szolgálják fel. Bármilyen mártás egészen másképp fog játszani, ha hozzáadunk pár kanál gémet. Gyakran a zöldségeket, a bumbuval együtt, kevés vízben vagy kókusztejben egyszerűen felforralják, és a húst sütés előtt ilyen masszával dörzsölik.
A Jankap (jangkap) az indonéziai Bali-sziget konyhájában elterjedt különféle burgonyapüré általános neve. Általában gyömbér, galanga vagy kurkuma friss rizómáiból készülnek, gyakran hagymával, citromfűvel, fokhagymával, dióval és chili paprikával.
A Junkap például meglepő lágyságot, ízt és aromát kölcsönöz a sült bebek betulu kacsának, a nyugati turisták kedvenc ételének.
Indonézia többi részén egy hasonló kulináris pasztát "bumbu" -nak hívnak.
Kaffir lime, vagy makrut (kaffir lime) - Délkelet-Ázsiában (Indonézia, Thaiföld) és Hawaii-on növekszik, a Citrus hystrix mészfaj, apró gyümölcsökkel, sötétzöld rögös héjjal borítva. Sötétzöld fényes szórólapjai a száránál megkettőzve, szokatlan és nagyon erős virág-citrus aromával, nagyon népszerű fűszer, különösen Thaiföldön, ahol bai makrutnak hívják őket. A kaffir mész jellegzetes illata szinte minden thai levesben és curryben megtalálható.
A thaiföldiek gyakran kombinálják ezeket a leveleket fokhagymával, galangallal, gyömbérrel és sok chilivel. A kaffir mészlevél Kambodzsa nyugati részén is népszerű, kevésbé Vietnamban, Malajziában és Indonéziában, ahol csirke- és halételekhez adják őket. A kaffírmész gyümölcsének erősen savas levének az aromája megegyezik a levelek aromájával - Malajziában és Thaiföldön néha hozzáadják a hal- és baromfitálakhoz; ritkábban használják Indonéziában. A szárított kaffir mészlevelek és héjak sok országban megtalálhatók (beleértve az Egyesült Államokat is) az ázsiai élelmiszerüzletekben. A konkrét név a görög hisztrixhez (porcupine) társul, és a növény töviseinek nagy számával magyarázható.
Nioi) - Hawaii-szigeteken elterjedt, a legegyszerűbb asztali ételízesítő vízzel átitatott chili paprikából, kis só hozzáadásával.
Sereh - a szárított citromcirokpor egyik indonéz neve

SPANYOLORSZÁG.
Escabeche szósz - fűszeres pác, mint a halak, baromfik vagy vadak tartósításának hagyományos eszköze. Sült halhoz is jól passzol.

OLASZORSZÁG
Battuto (szó szerint: "megverték, megverték") - olasz fűszerezés apróra vágott zöldségekből és aromás gyógynövényekből. Amikor zöldségesnél vásárol, a háziasszony nem felejti el kérni (aromás gyógynövények). Zacskót vagy újságot kibontva ott talál egy kis hagymát, sárgarépát, zellerszárat, egy csomó petrezselymet, nyáron pedig egy csomó bazsalikomot. Mindezek a buttuto összetevői, amelyek nélkül elképzelhetetlen egyetlen olasz húsmártás sem.A zöldségeket és a gyógynövényeket a mezzalunával (szó szerint "félhold") - egy éles félhold alakú vágógéppel - nagyon vékonyra aprítják, minden olasz konyhában ez a második legfontosabb konyhai eszköz (egy spagetti edény után).
Nyúl, vad vagy csirke esetében rozmaringot, zsályát, fokhagymát adnak a batuhoz;
Bárány esetében - csak rozmaring és fokhagyma;
Sertés szűzpecsenye esetén a rozmaringot helyettesítse citromhéjjal.
Gremolata (gremolata) - apróra vágott petrezselyem, fokhagyma és citromhéj olasz fűszeres keveréke, amelyet a főzés legvégén adnak a pörkölthez, hogy fűszert és pikantériát adjon az ételhez. A Gremolata-t például az osso buco a la Milanese-ben és a magyar gulyás olasz változataiban használják.
Pizzaiola (pizzaiola) - a fokhagyma, a petrezselyem és az oregánó klasszikus nápolyi fűszeres keveréke, jól passzol nyílt tűzön sült borjúhúshoz vagy csirkéhez, valamint bármilyen módon főtt halakhoz és halételekhez. Ezt a keveréket a népszerű olasz salsa di pomodoro, többek között pizzaiola paradicsomszósz elkészítéséhez használják.
Pesto (pesto)
A bazsalikom leginkább a híres, világhírű olasz pesto szószban nyilvánul meg. A klasszikus recept szerint a pesto friss bazsalikomból, fokhagymából, olívaolajból, fenyőmagból (olasz fenyő) és reszelt parmezánból készül (néhány modern változat petrezselymet, korianderlevelet vagy mentát is tartalmaz).
A mártáshoz szükséges bazsalikomot, sót, fokhagymát és dióféléket márvány mozsárban kézzel, márvány mozsárral kell megdörzsölni (még a szósz már orosz nevűnek tűnő nevét is az olasz pestare szóval társítják habarcs ”), majd adjunk hozzá forró, száraz sajtot (általában azonos mennyiségű parmezánt és pecorino-t) és extra szűz olívaolajat.
A Pesto Genovában született, ezért az olasz kulináris kifejezés, többek között a genoese (genovai nyelven) minden ételhez, amelyet ezzel a mártással szolgálnak fel. Liguriában, ahol minden város büszke a saját variációira egy klasszikus témában, a pesto megtalálható minden otthonban, a legelegánsabb étteremben és a legmagvasabb oszteriában. Leginkább a "tészta" (tészta), főtt vagy grillezett húsokhoz illik. Olaszországban egyszerűen friss fehér kenyérrel tálalható.

KÍNA
Wuxiangmain - kínai fűszerkeverék, egyenlő részekben, az egyik változat szerint, fahéj, kapor, édesgyökér, szegfűszeg és csillagánizs (csillagánizs), a másik szerint (klasszikusabb) - fahéj, édesköménymag, szegfűszeg, csillagánizs és bors -huajio. Ennek a nem túl forró keveréknek a fűszeres-édes aromája különleges ízt ad a húsételeknek (különösen a sertéshúsnak), a kacsának és a gyümölcsökből és rizsből készült desszerteknek, és jól illik a kagylókhoz is. Az amerikai és az európai konyhákban a Wuxiangmian-t ötfűszerpornak hívják.

Thaiföld
Maláj csirketészta - a frissen reszelt fűszerekből készült forrázó pasztát rövid ideig hűtőszekrényben tárolják, fagyasztóban is lefagyaszthatják.
Thai vörös curry paszta (krueng gaeng feed) jól passzol hús-, baromfi- és zöldségételekhez. Reszelt friss fűszerekből készítik, rövid ideig hűtőszekrényben tárolják, fagyasztóban is lefagyaszthatják.
Zöld curry paszta (Gaeng Khiev Ven) - jól passzol hús-, baromfi- és zöldségételekhez. Reszelt friss fűszerekből készítik, rövid ideig hűtőszekrényben tárolják, fagyasztóban is lefagyaszthatják.
Tai-nam-szúrós szósz A leghíresebb az összes thai szósz közül. Tálalható külön, hozzáadható főtt rizshez, vagy mártásként nyers vagy blansírozott zöldségekhez. A szósz tartalmaz: szárított garnélarák, fokhagyma, piros chili, koriander, citromlé stb.
Curry paszta mousse-sa-man - az alap friss piros chili.
Sziámi vagy thai keverék (a thai por) az egyik leghíresebb alacsony égésű keverék, előállítási módszerei Thaiföldön, Kambodzsában, Burmában és más indokínai országokban keletkeztek és fejlődtek ki.A sziámi keverék 10 fűszert tartalmaz: a fő növényi olajban sült medvehagyma (tartalma 10-szer meghaladja a többit), valamint fokhagyma (por), édeskömény, ánizs, csillagánizs, kurkuma, szerecsendió, fekete és pirospaprika , petrezselyem (levelek vagy magok, porítva) és kardamom. A sziámi keverék kellemes, jellegzetes illattal és aromával rendelkezik a legjobban rizs, hús és burgonya ételekben; gyakran adják a tésztához.

TEXAS-MEXICAN CUISINE (TECH. BÚR)

Pico de gallo (Spanyolul "kakascsőr") - nagyon forró fűszeres mexikói fűszer apróra vágott narancsból, friss paradicsomból, uborkából, friss chili paprikából (általában jalapenos), hagymából, jicamából (mexikói burgonya), zöld korianderlevélből, köményből, sóból és lime-ból gyümölcslé ... Ez a fűszer, amely manapság a mexikói-texasi konyhában elterjedt, azért nevezték el, mert hüvelykujjával és mutatóujjával vették ki a tálból, ami egy kakascsőrhöz hasonló gesztus.
CSEH KÖZTÁRSASÁG, MAGYARORSZÁG
Vegeta Kelet-Európában (Szlovákia, Csehország, Magyarország) széles körben elterjedt fűszeres ételízesítő védjegye, változatos változatokban készül, és levesek, szószok, mártások és húsételek készítésére szolgál. A gyógynövények és zöldségek mellett általában sót és nátrium-glutamátot tartalmaz, amely olyan anyag, amely fokozza az ételek ízét. A Vegeta táskák általában feltüntetik annak célját és jellemzőit, például: Vegeta pirospaprikával, Vegeta curryval, Vegeta gulyáshoz stb.

ORIENTÁLIS FŰSZERKEVERÉKEK

Az egyes fűszerekkel együtt a főzés során komplex fűszereket (keverékeket) használnak, amelyeket előre, szigorúan meghatározott számú összetevőből állítanak össze, szigorúan állandó arányban kombinálva.
Az alapvető, leggyakoribb keverékek ismeretében és az elkészítésük alapelveinek megértésében módosíthatja összetételüket, az egyéni ízléshez és a rendelkezésre álló termékekhez, az egyes ételekhez igazítva.

Curry keverék
A curry jelenleg a leggyakoribb fűszerkeverék a világon. Fokozatosan megjelentek a különféle összetételű curry-k keverékei, amelyek általában 7-12, sőt néha 20-24 fűszerből (az úgynevezett full curryből) álltak. De minden curry-összetételnek tartalmaznia kell 4 fő összetevőt, bár különböző mennyiségben.
1) curry levél (a Murray Koenig növény levele); ha nem lehet beszerezni, akkor görögszéna váltja fel (a keverék 5-10% -a);
2) kurkuma gyökérpor (a keverék 20-30% -a);
koriander (a keverék 20-50% -a);
pirospaprika, leggyakrabban cayenne (1-6%).
Ez a 4 fő összetevő együttesen teszi ki a curry por 36-96% -át, a többi (segéd) összetevő pedig összesen 4-64% -ot tesz ki.
Az alábbiakban néhány jól ismert szokásos otthoni felhasználású curry-keverék található. Készítheti őket maga, vagy vásárolhat ipari gyártású keverékeket (porokat). Az alábbi standard curryporok összetevőinek tartalmát grammban adjuk meg 100 g keverékben.
A szokásos indiai curry-k széles körben alkalmazhatók, és nem csak a halételeknél használják őket.

Rendszergazda
FRANCIAORSZÁG
Garni csokor. - a gyógynövények klasszikus francia keveréke, amelyet az elkészítés során adnak az edényhez. Egy kis garni csokor tartalmaz: babérlevelet, petrezselymet, zellert, köményt és borsot; ezeken kívül még tárkony, bazsalikom, kakukkfű, majoránna és rozmaring; Dél-Franciaországban néha narancsbőrt adnak hozzá.
Van és a legegyszerűbb lehetőség: 1 babérlevél, egy szál kakukkfű és 3 szár petrezselyem. A gyógynövénykészletet egy cérnával megkötik vagy gézzsákba helyezik, öt percig húslevesbe mártják, mielőtt levennék a tűzről, majd eltávolítják.

Régen különféle garni csokor volt, az úgynevezett csomag (csomag), amely további szelet szalonnát tartalmazott.Pierre de Lune 1656-ban megjelent munkájában "Új szakács, ahol mindenféle hús, vad, baromfi, hal főzésének valódi képességéről beszél" a szerző felsorolja a szakácsok számára szükséges termékeket, köztük megemlíti a parkettát - "egy szelet szalonnát, metélőhagymát, egy kis kakukkfüvet, két szegfűt, sertecsőrét, petrezselymet, mind zsinórra kötve; böjti napokig nem tehet fel disznózsírt. "

A brit ezt a fűszeres keveréket gyógynövénykötegnek hívják, bár a legtöbb országban eredeti francia nevét alkalmazzák.
Quatr-epizód, vagy "négy fűszer" (quatre epices) - a francia főzésben gyakori kész összetett ételízesítő őrölt fahéjból (vagy a gyömbér klasszikus), szerecsendióból, szegfűszegből és borsból - gyakrabban fehér, bár a fekete is alkalmas; néha szegfűborsot adnak hozzá. A híres kulináris szótár, a "Larouse Gastronomique" azt tanácsolja, hogy az elkészítéséhez 125 g fehér borsot, 10 g szegfűszeget, 30 g szárított gyömbérgyökeret és 35 g szerecsendiót őröljön és keverjen össze. A furcsa barokk korban született, fűszeres főzetet francia üzletekben árulják, de az igazi ínyencek inkább saját maguk készítik el. Ezt a keveréket hosszabb ideig tartó hőkezelésnek kitett zöldség- és húslevesek és ételek ízesítésére használják.
Matignon - kockára vágott sonka vagy szalonna (1 rész), sárgarépa (2 rész), hagyma (1 rész), zeller (1 rész) és póréhagyma (1 rész) keveréke, elfogadott a francia konyhában; néha gombát adnak hozzá (1 rész). A matignont, mint a mirpoist, általában szószok, húslevesek és pörköltek önteteként használják.
Mesclun - kész saláta keverék friss fiatal zöldekből, nyugaton gyakran csomagokban értékesítik nagy szupermarketekben vagy szaküzletekben; többi neve: saláta keverék és ínyenc saláta keverék. Ez a keverék általában a következőket tartalmazza: rakétasaláta, pitypanglevél, göndör endívia, sóska stb. Az ilyen finom saláta öntetéhez a legjobb a legegyszerűbb és legkönnyebb kiváló minőségű olívaolajból készült mártással és egy csepp ecettel, hogy ne fulladjon el a zöldek természetes íze és aromája.
Kerti rezeda - régen Franciaországban ez volt a neve egy kis szövetzsáknak, borssal és szegfűszeggel töltötték meg, és levesek és pörköltek ízesítésére használták. Ma a poivre mignonnette kifejezés durván őrölt borsokra utal (gyakrabban fekete és fehér bors keveréke), ezt az ételízesítőt használják például borsos steak (steak au poivre) elkészítésére. A többnyelvű amerikaiak ezt a keveréket francia-angol kifejezésnek nevezik: mignonette pepper
Mirepoix - vajon sült apróra vágott hagyma, fokhagyma, sárgarépa és zeller keveréke; néha sonkát vagy szalonnát adnak hozzá. A francia konyhában a mirpo-t húslevesek, levesek, szószok és pörköltek önteteként, valamint különféle termékek, általában hús vagy hal pörköltjeként használják. A név eredete nagy valószínűséggel a 19. században élő francia herceghez, vagy a Toulouse melletti bájos Mirpois város nevéhez fűződik.
Persillade (francia persilből - "petrezselyem") - apróra vágott petrezselyem és fokhagyma francia keveréke, amelyet általában a főzés legvégén adnak hozzá.
A nemzetközi konyhában ilyen keverékkel ellátott ételeket néha az a la persillade vagy persille kifejezéssel szokták emlegetni, például: moutton persille - "perzsa bárány".
Tasak (tasak) - a főzés során így hívják egy zacskó aromás gyógynövényeket és fűszereket, amelyeket egy ideig levesbe vagy húslevesbe mártanak ízesítésre. (A mindennapi életben ez egy szilárd illatos anyagok keverékével töltött aromás párna neve; vászonba helyezik kellemes illat keltése vagy a lepkék taszítása érdekében, valamint egy kendővel díszített, kendővel, amelyet hímzéssel díszítettek. , fésűk stb.).
Provence-i gyógynövények (herbes de Provence) - a száraz fűszernövények dél-francia keveréke, amely bekerült a kulináris világba. Jellemzően ez a keverék tartalmazza: bazsalikom, édesköménymag, levendula virág, majoránna, rozmaring, zsálya, sós és kakukkfű. A provence-i gyógynövényeket a világ számos konyhájában hús-, baromfi- és zöldségfűszerként használják.
Fin-erb, vagy vékony gyógynövények (fine herbes) a klasszikus francia konyhában elterjedt friss, finomra vágott gyógynövények keveréke. A hagyományos változat a következőket tartalmazza: tárkony, petrezselyem, cseresznye és metélőhagyma, néha mitesszer, sós és vízitorma. A keverék készülhet szárított gyógynövényekből is, ugyanakkor elveszíti egyedi ízét és aromáját. Fűszerként használják csirke- és halételekben, valamint omlettben és levesekben, és csak a főzés legvégén adják hozzá, és tálalás előtt nem távolítják el (ellentétben például a garni csokorral). Metélőhagymával díszített omlett fin-erb-vel, spárgával és kecskesajttal bármely ünnepi asztal középpontjává válhat

Ezek a keverékek porból állnak, és általában hosszú távú tárolásra szolgálnak, télen. Ezeket a következőképpen használják: egy teáskanál keveréket közvetlenül a készenlét előtt 2-3 perccel egy serpenyő levesre teszünk (4 adagra), és ugyanakkor a leveshez kb. 1 teáskanál finomra vágott friss fokhagymát adunk, és a levest, miután elzárta a hőt, 3-4 percig állni hagyják, hogy bejusson.
Gyakoribbak azonban a friss vagy száraz, egész (őrlés nélküli) fűszerekből álló "garni csokrok" különféle nemzeti összetételei, amelyeket főzés előtt 5 perccel a húrra vagy egy speciális gézzsákba mártanak a levesbe, majd tálalás előtt eltávolítják a leves. Az alábbiakban a különféle garni csokrok találhatók (négy adag alapján).

Francia:
1. Petrezselyem - 1 gyökér és 1. lap.
2. Babérlevél - 4 darab.
3. Chervil - 2 levél.
4. Sós - 2 ág.
5. Kapor - 3 ág.
6. Fokhagyma - 4 szegfűszeg.
7. Fekete bors - 5 borsó.
8. Sáfrány - 1 porzó.

Angol (száraz):
1. Petrezselyem - 2 rész.
2. Majoránna - 2 rész.
3. Kakukkfű - 2 rész.
4. Bazsalikom - 1 rész.
5. Citromhéj - 1 rész.
6. Édeskömény - 0,5 rész.

Német (száraz):
1. Kapor - 2 rész.
2. Koriander - 0,5 rész.
3. Petrezselyem - 2 rész (finomra vágott gyökerek és levelek).
4. Majoránna - 1 rész.
5. Sós - 1 rész.

Amerikai vagy floridai (friss fűszernövényekből):
1. Zöld hagyma - 2 darab.
2. Petrezselyem - 2 ág.
3. Majoránna - 1 szál.
4. Kakukkfű - 1 ág.
5. Rozmaring - 1 lövés.
6. Piros paprika - 2 hüvely.
7. Muskátvirág - 1 levél.
8. Fekete bors - 4 szem.
9. szegfűszeg - 3 db. (bimbó)

Keverjük össze főtt, párolt halhoz és darált halhoz:
1. Hagymás hagyma (fűszeres fajták) - 4 rész.
2. Petrezselyem - 1 rész.
3. Kapor - 1 rész.
4. Fekete bors - 0,5 rész.
5. Kardamom - 0,5 rész.
6. Szerecsendió - 0,5 rész.
7. Ánizs - 0,5 rész.
8. Édeskömény - 0,5 rész.

Csirkekeverék (csirkehúsleveshez, főtt és párolt csirke, csirke, pulyka fűszerezéséhez):
1. Sós - 4 teáskanál.
2. Bazsalikom - 2 teáskanál.
3. Fokhagyma - 4 szegfűszeg.
4. Piros paprika - 1/2 teáskanál.
5. Fekete bors - 4 szem.
6. Majoránna - 1/2 teáskanál.

Borsó keverék (borsó, hüvelyesek, bab, lencse ételekhez és köretekhez):
1. Fokhagyma - 1 fej.
2. Sós - 2 teáskanál.
3. Koriander - 1/2 teáskanál.
4. Pirospaprika - 1 teáskanál.
5. Kapor - 3 teáskanál.
6. Menta - 1 teáskanál.
7. Babérpor - a kés hegyén.

Rizs keverék (sós ételekhez):
1. Hagyma - 1 fej.
2. Fokhagyma - 3 szegfűszeg.
3. Kapor - 2 teáskanál.
4. Fekete bors - 4 szem.
5. Piros paprika - 1/2 teáskanál ízlés szerint.
Ízlés szerint ehhez a keverékhez sót adnak.

Rizs keverék (édes ételekhez):
1. Fahéj - 2 teáskanál.
2. Csillagánizs - 1 teáskanál.
3. Szerecsendió - 0,25 teáskanál.
4. szegfűszeg - 0,25 teáskanál (csak rügyfejek).
5. Kurkuma - 0,1 teáskanál.
Ízlés szerint ehhez a keverékhez cukrot adnak.

Az ilyen keverékeket a megadott arányban készítjük el, tetszőleges számú alkalommal megnöveljük, és mindegyik fűszert porba őröljük, majd összekeverjük a többivel.

A kapott keverékpor felhasználása egyszerű: vegye be az egyes esetekben szükséges mennyiséget és tegye be a megfelelő edénybe 1 perccel a készenlét előtt vagy közvetlenül a készenlét pillanatában, majd hagyja 2-3 percig állni. . Általában 1 teáskanál bármilyen keverék elegendő 3-4 adaghoz. A friss hagymát és a fokhagymát általában apróra vágják; hagymás és fokhagymás por használatakor 1 fej helyett 1,5 teáskanál.

JAPÁN.
Wasabi Japán fajta torma. "Hegyi pillecukor" néven is ismert. A gyors hegyi patakok közelében termesztik.A gyökér lehámozása gyengéd, alma-zöld húst eredményez, amelyet reszeltek vagy szárítottak, és porrá őrölték. A port egy kis szójaszósz vagy víz hozzáadásával pépesítik.
Goma-shio (goma-shio, gomasio) - Japán fűszer, tengeri só és pirított szezámmag keveréke "goma". Gyakran egy rész kősóból és nyolc rész szezámmagból készítik, együtt megpirítják, majd finomra őrlik. A szokásos goma-sio konyhasó cseréje segíthet csökkenteni az étrend nátriumszintjét, ami számos terápiás étrend szempontjából fontos. Az ételízesítő megvásárolható a nyugati egészséges élelmiszerboltokban, vagy saját maga készítheti el. Nem tárolja jól, ezért kis mennyiségben meg kell vásárolnia vagy főznie.
Sansho - A Zanthozylum sansho fogászati ​​fa aromás leveleiből készült japán enyhén csípős fűszer. A finom, enyhén menta ízű szárított és zúzott leveleket leggyakrabban a levesekhez és a tésztából, tenger gyümölcseiből, sőt a zöld teából készült ételekhez adják, és a "kinomának" nevezett pácolt leveleket a rizs ízesítőjeként használják. A kínai konyhában nem leveleket, hanem szárított bogyókat használnak ennek a fának, az úgynevezett hu-ajie borsnak vagy szecsuáni borsnak, és az ezekből készített ételízesítő huajieian.
Shichimi togarashi - Japán fűszerízesítő, amely hét összetevőt tartalmaz: vörös csípős paprika „togarashi” pehely, a „sansho” fogfa illatos leveleinek porja, fehér szezámmag, szárított alga „nori” pehely, mandarin héj darab, kender és mák . Ennek az ízesítésnek, amelyet az amerikaiak hét fűszerízesítőnek neveznek, három fokozatos csípőssége van - lágy, közepes és csípős. A nyugat-ázsiai élelmiszerboltokban az ételízesítőt hichimi toragashi vagy ichimi toragashi címkével lehet ellátni.
dopleta
Köszönöm mégegyszer Rendszergazda egy remek témához! Energizer Te vagy a miénk! Egy másik kiegészítés a shambhala, más néven görög görögszéna, más néven chaman. És a "T" -be felveheti a tárkonyt, ez is tárkony.
Pakat
A Garam masala a fűszerek száraz keveréke
Egyenlő arányok:
Fekete bors
Fekete kardmon mag
Szegfű és
Fahéjrudacskák
Zira szemes és
Koriander (koriander) mag
Csipetnyi szerecsendió
Az osto szerelmeseinek adjunk hozzá pár nagyon forrón szárított piros paprikát

Elvégeztem a módosításokat, eltávolítottam ezeket a bejegyzéseket, ezekre már nincs szükség ...

A Hivemind a hatalom ...
dopleta
Ó, tényleg, Admin, szükséged van rá? Megkínozzuk! Eszembe jutott: a Kaukázusban a vízitorma tsitsmatnak hívják. ...
Rendszergazda
Idézet: dopleta

Ó, tényleg, Admin, szükséged van rá? Végül is kínozni fogunk! Arra is emlékeztem: a Kaukázusban a vízitorma tsitsmatnak hívják. ...

Shcha, törölöm a témát, ha nem szükséges

És meg fogja kínozni a részleg Moderátorát, a neve Stеrn
Pakat
Idézet: Adminisztrátor

Shcha, törölöm a témát, ha nem szükséges

Törlöm ezeket ...

A téma nagyon szükséges, az emberek néha ismeretlen nevek mellett haladnak, és ezt keresik, csak más néven ...
Miután megérkeztem Kanadába, vettem egy angol-orosz biológiai szótárt, hogy olyan termékeket és fűszereket vásároljak, amelyeket megszoktam ...
zord
Idézet: Adminisztrátor

És meg fogja kínozni a részleg Moderátorát, a neve Stеrn

Nem vagyok ellene! Hozza le az információkat! Csatolom!
dopleta
Jól, Stеrn, csatolni! Javaslom hozzá:
purslane, ő - dandur;
johnjoli;
és a cikóriát méltatlanul elfelejtették - levél és gyökér egyaránt.
Besya néni
A napokban megkerestem egy üzbéget fűszerekkel. Kurkuma hazugságokat látok. és a Sáfrányt zárójelben írják. Kérdezem tőle, miért kombináltál teljesen más növényeket egy névvel ?? Tehát egy egész órán keresztül megpróbálta bebizonyítani nekem, hogy ugyanaz a helyzet. Egyetértettek abban, hogy feladta, és azt mondták, hogy Oroszországban a kurkuma sáfrányt szokták hívni a szín hasonlósága miatt
Rendszergazda

CHERRYSHA. Szinonimák: medvehagyma, medvehagyma, hanzeli (rakomány).

Szóda - (szódabikarbóna), nátrium-hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát és nátrium-karbonát.

Lombik. Szinonimák: győztes hagyma, szibériai vad fokhagyma

FOKHAGYMA. Szinonimák: fokhagyma, fokhagyma gyógynövény, erdei fokhagyma

FOKHAGYMA GOMBA. Szinonimák: fokhagyma, musseron, hagyma gomba, porc

PASZTERNÁK. Szinonimák: mezei borz, popovnik, tragus

ZELLER. Szinonimák: lleserey, illatos petrezselyem

ÉDESKÖMÉNY. Szinonimák: gyógyszertári kapor, Volosh kapor

VARKHATTS (cardobenedict, tagetes), imeretiai sáfrány, mexikói körömvirág,
Fekete mustár
Szinonimák: igazi mustár, francia mustár

Sarepta mustár.
Szinonimák: orosz mustár, szürke mustár

Fehér mustár. Szinonimák: sárga mustár, angol mustár

KMIN.
Szinonimák: timon, fűszeres kömény, kömény kömény, római kömény, egyiptomi kömény, Volos kömény.

SZÍN.
Szinonimák: kolyuria gravilatovid-naya, szegfűszeg, szegfűszeggyökér.
KRESSEK
Vízitorma.
Szinonimák: vízitorma, rezhuha, tarka, kulcs vízitorma, vízitorma, vízi sétáló.

Keserű vízitorma
Szinonimák: kanál kanál, kanál fű, kanál torma, sarkvidéki kanál, baruha, tengeri saláta, skorbut gyógynövény

Réti vízitorma
Szinonimák: mezei mustár, mag, szmolyanka

Kerti vízitorma.
Szinonimák: vízitorma, bors, torma, torma, borsfű, kir saláta

Kapucinus zsázsa.
Szinonimák: povert, indiai zsázsa, spanyol vízitorma, saláta, nasturtium

BORÓKA.
Szinonimák: közönséges boróka, boróka, yalovets, műfaj, baccout, boróka

Kapros kert
Szinonimák: vásárló, tsap, krop (ukr.), Shivit (üzbég), Sew (azerbajdzsán.), Samit (armen.), Kama (georg.), Till (észt.).

FENUGREK vagy görögszéna
Szinonimák: fenumgrek, fenigrec fű, görög széna, görög kecske lóhere, görög nimfa, kakas sapka, teve fű
Lyulёk

Természetes vanília felhasználásával

Írom ide, hogyan kell használni a természetes vaníliát.

A lányok sok kérdést tesznek fel PM-ben.
Annak érdekében, hogy ne ismételjem meg magam, inkább a nyilvánosság előtt tenném.
Így:

1. A vanília hosszú ideig nem tárolható, mivel levegő hatására kiszárad. Egy hónapon belül fel kell használni.
2. Az összes szag a vanília belsejében koncentrálódik (a hüvely belsejében mikroszkopikus fekete szemcsék).

Amire szüksége van és mit tehet belőle:
1. Vágja át a hüvelyt, késsel kaparja le a sötét pépet, és élvezettel használhatja tésztában, fagylaltban, desszertekben stb.
1 pép 500 g tésztához.
A hőkezelés során a szag egy része eltűnik, ezért előnyösebb hideg desszertekhez: fagylalthoz vagy koktélokhoz használni.

2. Maga a vágott hüvely egy üveg cukorba tehető, és így vaníliás cukrot készíthet.
Így írt Lyudmila (torontói) a LiveJournal-ban:

"A természetes vanília komplex aromájának biztosításához nem kell otthon vodkát tinktúrákat készíteni. Más módszereket is alkalmaznak.

1) készítsen vaníliás cukrot és gyúrjon kekszet vagy omlós tésztát (és egyéb) tésztát, tegye rá, készítsen szirupokat a blottoláshoz és a rúzshoz

recept: 2 kg cukorhoz, 3 vanília hüvelyhez, hosszában vágva kinyitva. Öntsük a cukor 1/4-ét az üvegbe, adjuk hozzá a hüvelyt, adjunk hozzá még 1/4-et, adjuk hozzá a hüvelyt, adjuk hozzá a cukor 1/4-ét, adjuk hozzá az utolsó vanília hüvelyt és fedjük le a maradék cukorral. Szobahőmérsékleten, zárt edényben tárolandó. Két nap elteltével öntsük ki a cukrot a tégelyből, keverjük össze és ismét rétegezzük a cukrot a vanília hüvelyekkel. A vaníliás cukor 5 nap múlva elkészül, és 6 hónapig a lehető legaromásabb marad. A felhasznált vanília hüvelyeket, amelyek összezsugorodtak és cukorba vannak zsugorítva, tejbe, tejszínbe vagy forró vízbe áztathatják tésztát, fagylaltot, pudingot stb.

2) készítsen vaníliás porcukrot, és szórja rá késztermékekre, készítsen belőle vanília mázat
3) a vanília hüvelyeket forrásban lévő vízbe vagy forró tejbe töltik, majd ezt a vizet és tejet adják a tésztához, ha vizet vagy tejet tartalmaz a recept. Ugyanez vonatkozik a vanília cukormáz és fondant készítésére vízben vagy tejben.

4) kaparja ki a párolt vanília hüvelyből a magokat, és adja hozzá a tésztához

5) Tegyen egy vanília hüvelyt egy bolti vanília kivonat palackjába, hogy összetettebb és hitelesebb extra erős vanília kivonatot kapjon.Egy 2 uncia palack kivonathoz elegendő egy fél vanília hüvely, hosszában kettévágva. Kaparja el a vanília magokat egy késsel, és mártsa bele a kivonatba a hüvely mellett. A megnövelt szilárdságú kivonat 5 napos tárolás után készen áll a T. helyiségben. Az eltarthatóság 6 hónap. "

Sajnos nem tudok linket adni a forráshoz, mert az egyik fórum tag megosztotta velem ezeket az információkat. Nagyon szépen köszönjük!
Nat_ka
Valahogy értetlenkedtem a vásárlás miatt GARAM MASALA (köszönet Sternnek),

Gyógynövények, fűszerek és fűszerek a világon

de a "falunkban" nem találtam meg. Az interneten nagyon, véleményem szerint, részletes tanácsokkal találkoztam ennek a fűszerkeveréknek az elkészítésével kapcsolatban. Itt szeretnék megosztani. Weboldal: 🔗
Garam masala:

* 4 evőkanál. l. koriandermag
* 2 evőkanál. l. Indiai kömény
* 2 evőkanál. l. fekete bors
* 2 teáskanál kardamommag
* 2 teáskanál szegfű
* 2 fahéjrúd, 5 cm hosszú

Az egyes fűszereket külön-külön megsütjük száraz öntöttvas serpenyőben, időnként megkeverve, amíg a fűszer kissé elsötétül és jellegzetes illatot nem bocsát ki. Ez az eljárás általában körülbelül 15 percet vesz igénybe. Amikor az összes fűszer készen áll, keverje össze és darálja le egy elektromos kávédarálóban. Helyezze a kész masalát egy szoros fedéllel ellátott üvegedénybe, és hűvös helyen tárolja. A kiváló minőségű fűszerekből készült, légmentesen lezárt tartályban tárolt garam masala több hónapig megőrzi ízét és aromáját.

Egy másik garam masala recept tartalmaz kardamomot, szegfűszeget és fahéjat ugyanolyan arányban, mint az előző receptet. Miután megsütötte és ledarálta ezeket a fűszereket, adjon hozzájuk finomra reszelt szerecsendió felét.

A Garam masala megvásárolható az üzletben, de íze és aromája jelentősen elmarad attól, amit frissen őrölt fűszerekből készíthet.
makabusha
Mondd, mi a neve annak a mentának, amelynek cukorka-cukorkás illata van? .. Nekem ilyen szárított mentát kaptam már szárított formában, bármennyire is éreztem a bors vagy a citromfű illatát, ezek nem ilyenek. Csak tudni akarom a pontos nevet a vetőmagok vásárlásához.
izvarina.d
Idézet: makabusha

Mondd, mi a neve annak a mentának, amelynek cukorka-cukorkás illata van? .. Nekem ilyen szárított mentát kaptam már szárított formában, bármennyire is éreztem a bors vagy a citromfű illatát, ezek nem ilyenek. Csak tudni akarom a pontos nevet a vetőmagok vásárlásához.

makabusha , szorosak vagyunk egy ilyen mentával. Izraelit veszek - koktélokhoz és desszertekhez (zöldek). És kerestem magokat, de nem találtam. Olvastam az orosz fűtermelő gazdák fórumait, így ők is panaszkodtak a "megfelelő menta" hiányára.
makabusha
Akkor elmegyek megkérdezni egy ilyen pénzverdéről arra a helyre, ahol bemutattak ... és már kérek egy bokrot))))
Natalyushka
Nem értem - a majoránna és az oregano ugyanaz - oregano?
fajta
Idézet: Adminisztrátor
FENUGREK vagy görögszéna - (fenumgrek, fenigrec fű, görög széna, görög kecskehéj, görög nimfa, kakas sapka, tevefű)
Idézet: Adminisztrátor
SHAMBALA - görög görögszéna, chaman
Azt olvastam, hogy a görögszéna a széna görögszéna (görög görögszéna) szinonimája, a Shambhala pedig a széna (görög görögszéna) szinonimája.
Kiderült, hogy Shambhala és a Görögszéna egy és ugyanaz?
fajta
RendszergazdaHa ez egyszerű, adjon hozzá egy listát Khmeli-suneli (Grúzia) és Sharena-Sol (Bulgária) fűszeres keverékéről.
Nos, csak csodálatos fűszerek, megérdemelnek egy történetet magukról!
Egyelőre megírom, mit találtam Khmeli-suneliről:

"A grúz fűszer fordításban" száraz fűszert "jelent.
A Hmeli-suneli nem túl csípős ízű és nagyon aromás illatú. Színe zöldes-sárga, különböző telítettségű árnyalatokkal.
Ez az aromás keverék ideális hús- és baromfitálakhoz. A hop-suneli közepesen csípős íze nagyon jól egészíti ki a húsleveseket, a mártásokat és a húsleveseket aromás jegyekkel. A halételek a komló-suneli nagyon érdekes ízét is adják. A Khmeli-suneli olyan híres nemzeti kaukázusi ételekhez tartozik, mint a kharcho vagy a satsivi. Ez a fűszeres főzet az adjika alapja is.
Ez a fűszerezés jól passzol zöldséghez, rizthez, tésztához, burgonyához is, de a komló-suneli a legjobb kombinálni a hüvelyesekkel.
Más világkonyhákban a suneli komlót gyakran hozzáadják a sertéshúsból, marhahúsból, baromfiból és vadból, tenger gyümölcseiből, zöldségekből, halból és rizsből készült ételekhez - az uzsonnától és levestől a pilafig, a pörköltig és a sós süteményekig. A grúz fűszereket a készítményekben is használják: hús-, zöldség- és halpácokhoz adják.
A Khmeli-suneli teljes összetétele olyan összetört szárított összetevőket tartalmaz, mint a bazsalikom, koriander, csípős paprika, babérlevél, zeller, majoránna, iszóp, petrezselyem, menta, kapor, görögszéna (shambala, görögszéna), kerti sós, sáfrány vagy imeretiai sáfrány (Körömvirág).
Úgy gondolják, hogy az igazi komló-suneli esetében a szénabogár helyett kék görögszémet (utskho-suneli) használnak.
Mindezeket az összetevőket egyenlő arányban használják. Kivételt képez a pirospaprika és a sáfrány: a paprikát az egész keveréknek csak 1–2% -át adják, a körömvirágokat - még kevésbé, legfeljebb 0,1% -ot. A fűszerezés ezen vagy másik változatának megválasztása a kulináris szakember lehetőségeitől és személyes ízlési preferenciáitól függ.
A komló-suneli rövidített, 6 komponensű változata is létezik. Csak bazsalikomból, majoránnából, csípős paprikából, korianderből, sáfrányból és kaporból áll.
A kaprot, a majorannát, a bazsalikomot és a koriandert egyformán vesszük, a borsot és a sáfrányt pedig arányosan, akár egy teljes keverékben. "

Megváltoztathatja a szöveget, ha véleménye szerint vannak pontatlanságok, és tetszés szerint szerkesztheti. Most írtam, hogy az interneten találtam erről a fűszerezésről.
Rendszergazda

Sajnálom, nem tudom, nem vagyok itt modern

Kattintson a bejegyzés alján a jobb oldalon a "Hibabejelentés, pontosítás vagy szabálysértés bejelentése" sorra, és kérje meg a Főnököt, hogy tegye meg

Minden recept

© Mcooker: legjobb receptek.

helyszín térképe

Azt tanácsoljuk, hogy olvassa el:

A kenyérkészítők kiválasztása és működtetése